Momenteel wordt de tekst naar het duits vertaald. De vormgeving gebeurt door Nandan Lemmers van NL ontwerp uit Warnsveld, een ervaren ontwerper en vormgever van boeken. Voor het uitgeven van het boek zijn er twee mogelijkheden: ofwel krijgt Erik het benodigde kapitaal (€ 30.000) bij elkaar en geeft het boek in eigen beheer uit. Ofwel hij vindt een Duitstalige uitgever die zijn boek op de markt wil brengen. Zijn voorkeur gaat uit naar het in eigen beheer uitgeven; eventuele sponsoren zijn dan ook meer dan welkom. Bent u benieuwd naar de komende ontwikkelingen of zou u een bijdrage willen leveren? Meld u dan aan voor de nieuwsbrief en u wordt op de hoogte gehouden.